设计求职招聘微信群 http://www.olandoweb.org/chaoliu/xinchao/1412.html十二指肠
阅读身体器官的语言
翻译/褚晓兵
原文出处:K?rperspuren,Ursachenk?rperlicherundpsychischerSymptomeverstehenundheilen
原文作者:BernhardVoss
阅读身体器官的语言——十二指肠
1
十二指肠是人体当中的化学教授
十二指肠是人体当中的化学教授。它仔细的研究自己所接收的养分，不厌其烦。在仔细的分析后，十二指肠将碳水化合物，蛋白质，脂肪进行分解。十二指肠的任务是对胃部输送的食物进行全然的理解，对每一个细节进行分析。
十二指肠疾病与理性无法解决的冲突
养分是可被分析的，具有逻辑性并且可被理解的。但是情绪，情感却并非如此。所以，十二指肠的疾病所反应的是通过理性无法解决的冲突。例如这样一些问题:"爸爸妈妈为什么会分手?","我的妻子为什么会过早的离世?"这些是无法探究出答案的问题，对这些问题的左思右想会带来十二指肠的紧张。对这样的紧张的解决办法是，认识到，正是这些问题引发了症状，这些问题是内在冲突的一部分。面对无法解决的冲突，我们唯有放手。褚晓兵老师
北京外国语大学德语专业
德国特里尔大学心理学硕士
德国科隆大学心理学博士
米尔顿艾瑞克森催眠学院讲师
亨利博亚系统排列导师班德语直译
褚晓兵老师年开始在德国攻读心理学，师从众多国际心理治疗大师，擅长催眠治疗、行为认知治疗、家庭系统治疗。旅居德国0余年，目前居住德国科隆，任职于德国行为认知心理研究所。
自年开始，褚晓兵老师接受了德国催眠学会、艾瑞克森基金会的培训，师从催眠大师吉利根博士、德国著名的心理学家亨利博亚先生、及心理治疗与催眠界的多位大师深入催眠学习，接受心理学最前沿的教育指导，并将此与中国传统文化中的精髓有机结合，形成自己独特的教学风格。他长期担任亨利博亚老师的课程翻译，因深厚的修学背景，他的语言简洁流畅、语境优美动人、语义宽广而深透，学员亲切的称他是亨利老师的“中国之声”。
褚晓兵老师现任教于德国科隆行为认知学院，科隆艾瑞克森催眠学院，教授培训心理医生，催眠治疗师。
图片来源于网络，如有侵权联系后台删除。
版权所有：德国晓兵心理工作室。
转载请申请白名单并注明出处，谢谢！
欢迎
